|
Wykonujemy tłumaczenia w następujących językach:
angielski niemiecki niderlandzki
francuski włoski hiszpański portugalski
norweski szwedzki duński
litewski łotewski estoński fiński
chorwacki serbski bośniacki
węgierski bułgarski rumuński
czeski słowacki białoruski ukraiński rosyjski
turecki hebrajski arabski perski
chiński japoński
Tłumaczenia dzielimy na pisemne i ustne.
Tłumaczenia pisemne: - przysięgłe
- zwykłe Tłumaczenia ustne: - symultaniczne
- konsekutywne
- zwykłe
Tłumaczenia pisemne wykonujemy w trybie:
- zwykłym
- ekspresowym (powyżej 5 stron przypadających na dzień pracy tłumacza)
- superekspresowym (powyżej 10 stron przypadających na dzień pracy tłumacza, oraz tłumaczenia wykonane w dniu zlecenia)
Termin realizacji zlecenia nie obejmuje sobót, niedziel oraz dni ustawowo wolnych od pracy. Jednostką rozliczeniową jest 1 strona:
- przysięgłe (1125 znaków typograficznych ze spacjami)
- zwykłe (1800 znaków typograficznych ze spacjami) Rozliczenie następuje z dokładnością do pół strony: np. 2100 znaków = 1,5 strony.
Wykonujemy tłumaczenia: - naukowe
- ekonomiczne
- medyczne
- techniczne
- prawnicze
- budowlane
- popularno-naukowe
- turystyczne
- inne
W tłumaczeniach ustnych jednostką rozliczeniową jest 1 godzina.
Każda rozpoczęta godzina tłumaczenia liczona jest jako pełna.
W przypadku tłumaczeń ustnych minimalna opłata odpowiada 3 godzinom pracy tłumacza.
Reklamacje dotyczące wykonanych tłumaczeń przyjmowane są do 14 dni od daty wykonania usługi.
Praca dla tłumaczy !
Poszukujemy tłumaczy (także przysięgłych) następujących języków: norweski, szwedzki, duński, fiński, portugalski, albański, grecki, niderlandzki, chorwacki, węgierski, rumuński, bułgarski, estoński, łotewski, litewski, turecki, japoński, chiński. Proszę o CV i opis doświadczenia w tłumaczeniu.
|